Опубликовано на Информационно-аналитический портал Наслеdие (http://www.nasledie.ru)

Главная > Референдум в Шотландии или как русскому потешиться над англичанином

Референдум в Шотландии или как русскому потешиться над англичанином

Культпросвет [1]

 

Я встречаюсь с шотландцем и уже год живу на два города Москва-Лондон, знаю и Шотландию неплохо: людей, традиции, историю и главное отношение к англичанам. Давно заметила это нескрываемое злорадство при упоминании об англичанах при шотландцах. Шутка ли, но американец, приехавший в страну горцев может легко получить по щам, сказав:  Hey, English, brother!

 

Но с англичанами говорить о шотландцах, если быть в курсе их многосотлетнего соседства становится просто безумно интересно. Универсальное средство от скуки, если скучный вечер, скучная тусовка, летишь в самолете, едешь в поезде, в общем скучно, а тут рядом сноб англичанин, надувает щеки и ведет себя так, вроде все остальные, лягушатники, макароники, тупицы, арабы ну и так далее, и вот среди этих всех никчемных народов одна великая английская нация возвышается и великая королева их возглавляет. Так вот, у меня всегда такое поведение англичан, (если я его замечаю, потому что не всегда оно выпячивается, но всегда конечно есть) вызывает желание как следует эту спесь сбить при помощи шотландцев – работает всегда.

 

Было много таких ситуаций, но самая смешная, где я уже смеялась всерьез была в самолете Москва-Лондон. Рядом сидел англичанин, лет 50, 25 лет уже работает в одной из самых серьезных ТНК с более чем столетней историей. Жил в Кении и Нигерии, в Тайване, Норвегии, Катаре, и вот 11 лет уже живет и работает в Москве. В общем человек очень интересный. Любит Москву, знает историю, путешествовал по всему миру, смеется над тем как  западные страны третируют Россию за коррупцию. Говорит у них она такая же, просто обертка другая, и мы к этому идем впрочем. В общем мозговитый человек, и наверное сам себя считает человеком мира, везде чувствует себя как дома. Я уже вовсю его слушала 2 часа, говорили обо всем на свете, думать не думала использовать раздражительный момент Шотландии на нем. Как вдруг он спросил зачем я еду в Лондон. Я ответила, что встречаюсь с шотландцем и тут от умного интересного собеседника ничего не осталось, я уже поняла, что дальше будет другой разговор и старательно пыталась запомнить все колкости, чтобы потом в красках пересказать.

 

 Так вот, возвращаясь, к тому моменту, где я сказала, что встречаюсь с шотландцем, лицо англичанина поменялось, но он смог на 10 секунд себя пересилить и как бы начать другую тему.  Началось все в английского юмора. Я сидела у окна и спросила можно ли мне взять у стюардессы кофе с молоком. Он, улыбаясь,сказал, что не знает можно мне или нет, но он передаст. Шутканул в общем. И прибавил: -С юмором у англичан намного лучше, чем у шотландцев. Это было сказано совсем не к месту и явно пересилить упоминание о шотландцах этот англичанин не мог. Я поняла что былого интересного разговора уже не будет, а англичанин до вечера будет думать о шотландцах.

 

 Начали говорить о погоде, в Москве был жаркий июнь +30, а в Лондоне круглогодичные +15 дождь меняющийся каждые 15 минут на солнце и обратно. Он меня спросил как мне погода в Лондоне, а я деликатно, но сказала, что думаю. Ответила, что опять наверное будет сильный ветер и дождь. Он сказал очень типичную шутку-не шутку, надо понимать, что у англичан а приори все самое лучшее, так что страна у них из-за дождливой погоды прям сумасшедше безумно зеленая. В 100 случаях из 100 это можно услышать в ответ на упрек о погоде, я лишь кивнула головой – конечно-конечно. Но через секунду собеседник добавил, что в Шотландии погода хуже  и прям заржал над своей шуткой.

Я начала считать колкости, это была вторая и было видно, что собеседник с вечной темы англичане лучше шотландцев уже не слезет. Начали говорить о еде, что ему нравится в русской кухне, а что нет. Потом спросил, а как мне английская еда, я может ответила некорректно, но я не люблю английскую еду, особенно английский завтрак. В общем я бы и не вспомнила, что я люблю, поэтому и ответила честно, что не нравится в английской еде мне ничего. Он прямо весь вытянулся и спросил: -А как же Fish & Chips, неужели и они не нравятся?! – Нет, ответила я. Он было перешел на другую тему, но вдруг искренне засмеялся и сквозь смех сказал: - У шотландцев еда еще хуже. Я согласилась, правда две ужасные кухни, что хуже правда не знаю. Это явно была колкость три. Оставалось еще полчаса лететь, а англичанин явно чувствовал, что не сказал еще мне всего про то, чем англичане лучше шотландцев.

 

Много говорили о России, англичанин может не очень искренне, но возмутился тем, что считается, что в России одни алкоголики, в Великобритании же пьют не меньше….а в Шотландии, в Шотландии то сколько…в общем понятно….

 

На конец конечно припасен был козырь, правда английский. Никто кроме них это козырем не считает. «-А как ты относишься к нашей королеве? -  спросил он меня. Явный архаизм чуть было не ответила я, но сдержалась, ответив не более обидное для него «нормально». А ведь это был самый большой козырь! У англичан есть королева, а у шотландцев нет! Самолет приземлился, англичанин поспешил уходить, явно расстроенный, правда пожелав хороших выходных, чего и я ему пожелала.

 

А еще референдум о независимости Шотландии в сентябре…

 

Подберезкина Ольга

Яндекс-лента Наследия [2]
вт, 24/06/2014 - 12:07



Если вы незарегистрированный пользователь, ваш коммент уйдет на премодерацию и будет опубликован только после одобрения редактром.


Источник (получено 27.07.2025 / 14:59): http://www.nasledie.ru/?q=node/3416

Ссылки:
[1] http://www.nasledie.ru/?q=rubrikator/kultura
[2] http://www.nasledie.ru/?q=taxonomy/term/78